Neuigkeiten

27.08.2017 08:02

Veranstaltungstipp: Standpunkte! Neue Werke von Tjala Arts

Das Kunstzentrum Tjala Arts wurde zwar erst Anfang dieses Jahrtausends in den Western APY Lands in Südaustralien gegründet, zählt aber mittlerweile zu einem der erfolgreichsten des ganzen Kontinent

Weiterlesen …

23.08.2017 15:15

Zahlreiche Outback-Events finden in den kommenden Monaten statt

Yabbi- und Plumpsklo-Rennen, Bullen- und Pferdereiten im Outback, Zäune ohne Hilfsmittel bauen, Live-Musik und Straßenmärkte - bei den Events, die in den kommenden Monaten in Queensland stattfinden, ist für jeden etwas dabei!

Weiterlesen …

Sydney-Blog

06.09.2017 09:11 von Barbara Barkhausen

Die letzte Ruhestätte eines großen Entdeckers

Bisher war das Schicksal des Seefahrers Jean-François de La Pérouse ungeklärt. Der Franzose landete wie vor ihm der Brite Cook in Australien, doch danach verläuft sich seine Spur im Pazifik. Jetzt ist ein Wissenschaftler jedoch auf Beweise gestoßen, was dem Franzosen widerfahren sein könnte.

Weiterlesen …

28.08.2017 11:09 von Barbara Barkhausen

Ein Jahr ohne Supermarkt

Ein Australier hat versucht, 365 Tage lang nur das zu verspeisen, was er anpflanzte, jagte oder fischte.

Weiterlesen …

Bildung Down Under

01.10.2015 10:48 von Torben Brinkema

Australische Unis planen für die Zukunft

Fit für die Zukunft: Im schottischen Glasgow trafen sich Mitte September rund 5.000 Hochschulvertreter aus 90 Ländern.

Weiterlesen …

11.08.2015 12:39 von Redaktion

Mehr Erfolg in der Forschung ist gewünscht

Die Regierung Australiens wünscht sich, dass die Forschung an ihren Universitäten einen größeren Erfolg einfährt.

Weiterlesen …

Der Begriff "Aborigine" und seine Bedeutung

Der Begriff Aborigine und seine Bedeutung Haben Sie sich auch schon einmal gefragt, warum die Ureinwohner Australiens "Aborigines" genannt werden? Und ist Ihnen aufgefallen, dass man zum Beispiel die indigenen Völker Kanadas vordergründig First Nations nennt, aber eben auch unter dem Begriff Aboriginal people zusammenfasst? Was bedeutet also Aborigine?
 
Die eigentliche Begriffsbedeutung ist sehr einfach zu erklären: Das Wort Aborigine leitet sich vom lateinischen Wort origine ab und heißt so viel wie "von Beginn an". In der englischen Sprache bedeutet der Begriff daher ganz einfach "Ureinwohner".
 
Die Bezeichnung "Aborigine" wurde bereits im früheren Mittelitalien verwendet und bezeichnete im Jahr 1803 erstmals schriftlich einen Ureinwohner Australiens. Danach setzte er sich fest als allgemene Bezeichnung für den ursprünglichen Australier. Heute ist der Begriff jedoch umstritten, denn er wird (zumindest in der englischen Sprache) als abwertend wahrgenommen. Korrekt heißt es im Englischen daher Aboriginal people.
 
Auch der Aborigine selbst bezeichnet sich nicht als Aborigine. Je nachdem aus welcher Region er stammt und in welcher Sprache er spricht, hat er eigene Begriffe für sich. So nennen sich beispielsweise die Ureinwohner in New South Wales und Victoria "Koori" (auch Koorie), was in etwa als "Person" oder "Mensch" übersetzt werden kann. In englischer Sprache hingegen bezeichnen sich Aborigines als black fellas.

 

 

Bild: Mark Roy